O Rei e o Cadáver - História 1

O Dilema dos Três Pretendentes

Havia uma jovem de beleza extraordinária chamada Madhumavati . Três brâmanes (jovens da casta sacerdotal), igualmente cultos, virtuosos e belos, apaixonaram-se por ela ao mesmo tempo. Cada um deles foi até o pai da moça pedir sua mão. O pai, vendo que os três eram idênticos em mérito e nobreza, entrou em um impasse: dar a mão ao primeiro ofenderia os outros dois.

Enquanto o impasse durava, aconteceu uma tragédia: Madhumavati foi picado por uma cobra e morreu subitamente.

Os três pretendentes, devastados, levaram o corpo dela ao campo de cremação. Lá, cada um som um caminho diferente para expressar seu luto e devoção:

1. O Primeiro Pretendente: Decidiu queimar-se vivo na pira funerária junto com ela, pois não suportaria a vida sem sua amada. Morreu com ela.

2. O Segundo Pretendente: Construiu uma pequena cabana no campo de cremação e decidiu viver ali como uma asceta, dormindo sobre as cinzas dela e renunciando ao mundo.

3. O Terceiro Pretendente: Tornou-se um andarilho errante, buscando em templos e com saúdes alguma forma de magia ou poder que pudesse reverter o destino.

Após algum tempo, o terceiro pretendente aprendeu um mantra sagrado de um mestre oculto que tinha o poder de ressuscitar os mortos. Ele correu de volta ao campo de cremação, encontrou o segundo (que guardava as cinzas) e chamou as cinzas do primeiro (que havia morrido na pira). Ele entoou o mantra e, milagrosamente, Madhumavati voltou à vida , assim como o primeiro jovem que se sacrificou.

O Dilema do Vetala

Agora que Madhumavati estava viva e os três jovens estavam presentes, a disputa recomeçou com mais força:

• O primeiro dizia: "Eu morri com ela por amor, ela deve ser minha!"

• O segundo dizia: "Eu guardei suas cinzas e vivi em penitência, ela deve ser minha!"

• O terceiro dizia: "Eu fui quem trouxe a vida de volta através do meu esforço e conhecimento, ela deve ser minha!"

O Vetala perguntou a Vikram: "Ó Rei, de quem ela deve ser esposa? Se você tiver uma resposta e não falar, sua cabeça se partirá em mil pedaços!"

A Resposta do Rei Vikram

Vikram, com sua sabedoria inabalável, responde:

"Aquele que a trouxe de volta à vida (o terceiro) deve ser considerado o seu Pai , pois deu a ela uma nova vida. Aquele que morreu com ela (o primeiro) deve ser considerado seu Irmão , pois nasceu da mesma pira funerária. Portanto, ela deve ser a esposa daquela que guardou suas cinzas e viveu sobre elas (o segundo), pois esse agiu com a devoção e o papel de um Marido fiel."

A Reflexão eo Resultado

No momento em que o Rei profere essa justiça impecável, o Vetala solta uma gargalhada estrondosa, escapa dos ombros do rei e voa de volta para a árvore.

Reflexão de Zimmer sobre este dilema:  Zimmer aponta que o veredito de Vikram não é apenas jurídico, mas simbólico. O "marido" é aquele que sustenta a presença da pessoa amada mesmo em sua ausência (as cinzas). A resposta de Vikram reflete a ordem do Dharma (a ordem cósmica). No entanto, ao responder, o Rei prova que ainda está preso ao papel de “juiz do mundo”. Ele ainda não atingiu o silêncio que transcende a moralidade.